،، "الغني يجب أن يساعد الفقير، والله العلي القدير منحنا هذه الثروة لتطوير بلادنا، وفي الوقت نفسه للمساهمة في تطوير الدول الأخرى".
“The rich must help the poor, and God Almighty granted us this fortune in order to develop our country, and help develop other countries as well.”،،
مساعدات التعليم
يعتبر التعليم من أهم عوامل البناء الحضاري في مسيرة الإنسان عموماً ، وهو كذلك من أهم مقومات الحياة البشرية التي باتت اليوم تعتمد على التعليم في سائر الجوانب المعيشية في الاقتصاد والصحة والسياسة وسائر شؤون المجتمع من هذا المنطلق حظي هدف التعليم في مؤسسة زايد بالصدارة من أجل توفير كافة السبل لدعم تطويره داخل الدولة وخارجها ، مستلهمة من منهج صاحب المكرمة المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان – رحمه الله ، دعمه اللامحدود للتعليم حيث سخر كل الإمكانيات لدعم هذا الهدف، وشجع الأجيال على الدراسة والتخصصات والتحصيل العلمي ومن أجل ذلك أيضاً فإن المؤسسة واصلت هذا النهج وسارعت لتعزيز أحد أهم مقومات البناء الوطني أولاً بالتعاون مع الجهات المعنية وزارة التربية والتعليم،والمناطق التعليمية والجامعات ومراكز البحث العلمي ،وخصصت الموازنات المالية السنوية لدعم هذا الرافد الرئيس في بناء المجتمع